THE SNAKE CHAMBER de Kotomi Nishiwaki e Teresa Furtado

FATIGUES de Rafael Alvarez em São Paulo # BRASIL

FATIGUES + BOSQUE de Rafael Alvarez no BRASIL

-im de Francisco Camacho e Vera Mota

16 de Outubro :: 21h30 :: Matadero Madrid, Nave 16
SISMO_Festival de Creación in Situ :: MADRID

Concepção e interpretação Vera Mota e Francisco Camacho
Participação especial David Marques e Patrícia Milheiro
Cenografia Vera Mota e Francisco Camacho
Desenho de luz e direcção técnica Nuno Patinho
Consultoria João Filipe Marçal e João Manuel de Oliveira
Assistência de ensaios Patrícia Milheiro
Produção EIRA

Co-produção EIRA, Festival da Fábrica 2009/Fábrica de Movimentos, Citemor

Apoios Núcleo de Experimentação Coreográfica-NEC
Agradecimentos Ghuna X, Luís Magalhães, Giovanni de Biasio

+info www.tea-tron.com/sismo/blog/actuaciones/cia-francisco-camacho

créditos foto: Susana Paiva

FUTURE PLANS de David Marques

2 de Outubro :: 21:30 :: Teatro de Ferro :: Vila Nova de Gaia

“Vision in this technological feast becomes unregulated gluttony; all perspective gives way to infinitely mobile vision, which no longer seems just mythically about the god- trick of seeing everything from nowhere.” Donna Haraway


Este trabalho joga-se na relação entre vários olhares, entre a virtualização de um futuro que é apresentado e a percepção que os intérpretes e o público vão construir dele. Neste jogo de visões, dois seres sozinhos, num espaço de pequenas dimensões, ritualizam um processo de mudança entre o presente o futuro. São propostas legendas, palavras que se conjugam com o movimento para construir leituras sobre a peça. A necessidade de celebrar a mudança como preparação do futuro parece resultar num estado de alheamento da realidade dos intérpretes e de prazer na aleatoriedade. Se a relação entre os corpos em cena poderá parecer votada ao fracasso, as legendas que são projectadas no palco sugerem uma possível narrativa onde se podem ler as coisas que não se vêm.

Concepção David Marques
Criação e interpretação David Marques e Patrícia Milheiro
Sonoplastia Carl Simmonds e Sérgio Cruz
Produção executiva EIRA
Apoio em residência TEATRO DE FERRO
Agradecimentos António Ferraz, Mathieu Jedrazak, Pedro Rocha

+info www.david-marques.blogspot.com

crédito foto: Marlon Fortes

Motor de Busca :: de David Marques

26 de Setembro :: 22:00 :: Centro de Artes de Sines

Concepção e Interpretação David Marques
Assistência de Criação Patrícia Milheiro
Desenho de Luz Nuno Patinho
Sonoplastia Carl Simmonds e Sérgio Cruz
Co-produção EIRA e Citemor


+info www.david-marques.blogspot.com
www.centrodeartesdesines.com.pt

créditos foto: Susana Paiva

Nerves Like Nylon :: de Maria Ramos [PT/Holanda]

12 de Setembro :: 20.30 :: eira33

[projecto em residência de criação na eira33]

Explorando a relação entre dança e escultura, ‘Nerves Like Nylon’ (NLN) baseia-se no princípio de que uma construção coreográfica pode potenciar movimento se contiver um certo grau de imobilidade.

Baseando-me nos ‘paradoxos existentes em escultura’ que Antony Gormley refere

‘stillness can express its opposite’

‘movement is best encouraged by a static object’,

pretendo estabelecer uma noção coreográfica paradoxal: a construção cénica/coreográfica de NLN, em vez de evocar movimento, parece antes exprimir a sua impossibilidade.

Potenciado pelo desenho de iluminação, NLN parte de uma construção formal: a acção coreográfica é centrada na parte superior do corpo de três intérpretes femininos; o espaço coreográfico é limitado a uma área de acção restrita.

Neste trabalho, interessa-me ainda, encontrar no movimento e no gesto, a densidade e o corpo da palavra, tendo como referência dramatúrgica o texto ‘Not I’ de Samuel Beckett.


Coreografia / direcção Maria Ramos
Intérpretes Benedetta Maxia, Lígia Teixeira, Sofia Dias
Sonoplastia, composição Hugo Verweij (refrão a partir de Bauhaus ‘Nerves’)
Desenho de luz em colaboração com Vinny Jones
Apoio técnico Martinho Fernandes
Consultoria artística Angus Balbernie, Francisco Camacho, Vitor Roriz
Produção Maria Ramos
Co-produção EIRA, DeVIR/CAPa, ArtEZ Institute of the Arts – Dance Unlimited
Residências EIRA, ArtEZ Institute of the Arts – Dance Unlimited (NL), CAPa (Centro de Artes Performativas do Algarve)
Apoios Instituto Camões, Fundação Calouste Gulbenkian
Agradecimentos Equipa NLN

entrada livre
reservas | 21 353 09 31 | eirageral@mail.telepac.pt

OFF, OFF, ON!! :: de Kotomi Nishiwaki

Estreia :: 15 de Agosto :: Festival Citemor :: Sala b :: Montemor-o-Velho

Existem muitos sons que podem ser recriados e simulados.
Questiono-me se a minha memória sonora pode ser recriada com outros
objectos que produzem sons, permitindo-me revisitar essas situações.
Quantos sons que conheço são falsificados?
Nunca os ouvi ou experienciei na realidade, mas conheço-os através dos filmes.
Os sons podem afectar a minha memória do passado e a minha imaginação. Onde estará a ilusão dos sons forjados?
Também estou interessada no facto de que os sons reais não são convincentes para os públicos de cinema que requerem muito mais os sons eficazes – apesar de falseados – do que os reais.
Kotomi Nishiwaki

«Os sons da natureza não permitem criar o drama»
Norito Kimura

Direcção artística e interpretação Kotomi Nishiwaki
Produção executiva EIRA

+info
http://www.citemor.com/
http://www.citemor.blogspot.com/